La Dona d’Aigua de Santa Susanna
Les dones d’aigua, també conegudes com les encantades o goges, són éssers de la mitologia catalana que vivien a torrents, gorgs, salts d’aigua, llacs… i custodiaven les aigües dels boscos. A l’estany de Can Ratés vivia una d’elles. Segons explica la llegenda, les dones d’aigua impregnaven la natura amb la seva elegància i bellesa. Hi donaven un toc de gràcia. Amb l’arribada del bon temps, teixien la primavera. Cosien branques robustes i arrels profundes als arbres, dispersaven les llavors i feien florir les flors. Mentre treballaven, però, no se les podia destorbar. Si algú gosava molestar-les podia acabar capbussat a la font de l’oblit, on podia perdre la memòria, o convertit en una pedra una estona. Si us acosteu a Can Ratés, potser les veureu feinejar per l’estany, però no les distragueu o ja sabeu com acabareu.